{"id":9739,"date":"2026-01-27T11:56:56","date_gmt":"2026-01-27T10:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cleopatra.nl\/?post_type=product&#038;p=9739"},"modified":"2026-04-26T21:18:56","modified_gmt":"2026-04-26T19:18:56","slug":"onderhoud-sauna","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/shop\/onderhoudsinstructies\/onderhoud-sauna\/","title":{"rendered":"Konserwacja sauny"},"content":{"rendered":"<p>Dobrze utrzymana sauna nie tylko zapewnia jej d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, ale tak\u017ce gwarantuje higieniczne, bezpieczne i przyjemne doznania podczas korzystania z niej. Regularna i prawid\u0142owa konserwacja zapobiega zu\u017cyciu, awariom technicznym i niepo\u017c\u0105danym zapachom.<\/p>\n<p>Po ka\u017cdym u\u017cyciu nale\u017cy dobrze przewietrzy\u0107 saun\u0119. Otw\u00f3rz drzwi i zapewnij odpowiedni\u0105 wentylacj\u0119, aby wilgo\u0107 mog\u0142a si\u0119 ulotni\u0107 i zapobiec powstawaniu ple\u015bni. Przetrzyj \u0142awki, \u015bciany i oparcia such\u0105 lub lekko wilgotn\u0105 \u015bciereczk\u0105, aby usun\u0105\u0107 pozosta\u0142o\u015bci potu. Nie nale\u017cy przy tym u\u017cywa\u0107 agresywnych \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych, poniewa\u017c mog\u0105 one uszkodzi\u0107 drewno.<\/p>\n<p><b>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce czyszczenia<\/b><\/p>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od intensywno\u015bci u\u017cytkowania zaleca si\u0119 przeprowadzanie dok\u0142adniejszego czyszczenia co tydzie\u0144 lub co miesi\u0105c. Do czyszczenia drewna nale\u017cy u\u017cywa\u0107 wody, a do czyszczenia szk\u0142a \u2013 \u0142agodnego \u015brodka czyszcz\u0105cego. Nast\u0119pnie nale\u017cy sp\u0142uka\u0107 czyst\u0105 wod\u0105 i pozostawi\u0107 do ca\u0142kowitego wyschni\u0119cia.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Nale\u017cy post\u0119powa\u0107 zgodnie z instrukcj\u0105 obs\u0142ugi producenta \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych.<\/p>\n<p>Nie wolno miesza\u0107 \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych.<\/p>\n<p>W przypadku stosowania \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych w butelkach z rozpylaczem lub puszkach nigdy nie nale\u017cy rozpyla\u0107 ich bezpo\u015brednio na czyszczon\u0105 powierzchni\u0119, lecz najpierw na mi\u0119kk\u0105 \u015bciereczk\u0119, aby zapobiec przedostawaniu si\u0119 aerozolu do szczelin, gdzie mo\u017ce spowodowa\u0107 uszkodzenia<\/p>\n<p><b>Kamienie do sauny<\/b><\/p>\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c regularnie sprawdza\u0107 piec saunowy i kamienie saunowe. Uszkodzone kamienie nale\u017cy wymieni\u0107, a nagromadzony kurz lub brud nale\u017cy usun\u0105\u0107, aby zapewni\u0107 dobre oddawanie ciep\u0142a.<\/p>\n<p><b>Sauna drewniana<\/b><\/p>\n<p>Ponadto wa\u017cne jest, aby okresowo sprawdza\u0107 drewno, z kt\u00f3rego wykonana jest \u0142awka. Drewno to nie jest impregnowane i mo\u017cna je czy\u015bci\u0107 wod\u0105. Nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy drewno w miejscu, gdzie znajduje si\u0119 piec saunowy, nie jest wysuszone lub czy nie uleg\u0142o przebarwieniu. Nie nale\u017cy korzysta\u0107 z sauny, je\u015bli zauwa\u017cy si\u0119 \u015blady przypalenia.<\/p>\n<p><b>Piec do sauny<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli temperatura w saunie jest ni\u017csza od ustawionych warto\u015bci, nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy wszystkie elementy si\u0119 nagrzewaj\u0105. Je\u015bli elementy wykazuj\u0105 \u015blady zu\u017cycia, nale\u017cy je wymieni\u0107.<\/p>\n<p>Przed u\u017cyciem nale\u017cy zawsze sprawdzi\u0107, czy na piecu saunowym nie znajduj\u0105 si\u0119 \u017cadne przedmioty. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 zagro\u017cenie po\u017carowe.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Uwaga: Nie nale\u017cy stosowa\u0107 poni\u017cszych \u015brodk\u00f3w.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Mog\u0105 one spowodowa\u0107 znaczne szkody<\/p>\n<p>Kwasy, rozcie\u0144czone lub nie.<\/p>\n<p>\u015arodki czyszcz\u0105ce zawieraj\u0105ce chlor i\/lub wybielacze.<\/p>\n<p>Agresywne \u015brodki czyszcz\u0105ce, takie jak: \u015brodki \u015bcierne, g\u0105bki \u015bcierne i \u015bciereczki z mikrofibry.<\/p>\n<p>Urz\u0105dzenia do czyszczenia parowego.<\/p>\n<p>Substancje zapachowe nie nadaj\u0105 si\u0119 do wlewania.<\/p>\n<p><b>Higiena osobista<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>Przed skorzystaniem z sauny nale\u017cy wzi\u0105\u0107 prysznic, u\u017cywa\u0107 r\u0119cznik\u00f3w na \u0142awkach oraz unika\u0107 bezpo\u015bredniego kontaktu wody lub olejk\u00f3w z drewnem. Przestrzeganie tych wskaz\u00f3wek pozwoli utrzyma\u0107 saun\u0119 w optymalnym stanie i zapewni Ci wiele lat relaksu i komfortu.<\/p>\n<p><b>\u015arodki do zaparzania z dodatkiem substancji zapachowych<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>Nale\u017cy u\u017cywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie \u015brodk\u00f3w do polewania przeznaczonych do stosowania w saunie. Nale\u017cy uwa\u017cnie przeczyta\u0107 etykiet\u0119 i obficie rozcie\u0144czy\u0107 \u015brodek wod\u0105. Nigdy nie nale\u017cy wylewa\u0107 du\u017cych ilo\u015bci \u015brodka na raz na piec saunowy, poniewa\u017c nie b\u0119dzie on w stanie go w pe\u0142ni odparowa\u0107.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Uszkodzone powierzchnie<\/b><\/p>\n<p>Produkty wellness marki Cleopatra s\u0105 wykonane z r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w, aby w optymalny spos\u00f3b zaspokoi\u0107 potrzeby w zakresie wzornictwa i funkcjonalno\u015bci.<\/p>\n<p>Elementy z uszkodzonymi powierzchniami nale\u017cy wymieni\u0107 ze wzgl\u0119du na ryzyko obra\u017ce\u0144.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w instrukcji obs\u0142ugi o numerze katalogowym 90262401<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Een goed onderhouden sauna zorgt niet alleen voor een langere levensduur, maar ook voor een hygi\u00ebnische, veilige en aangename saunabeleving. Regelmatig en correct onderhoud voorkomt slijtage, technische storingen en ongewenste geuren. Na elk gebruik is het belangrijk om de sauna goed te laten luchten. Zet de deur open en zorg voor voldoende ventilatie, zodat vocht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9740,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[347],"product_cat":[326,71],"product_tag":[],"class_list":["post-9739","product","type-product","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","product_brand-cleopatra","product_cat-onderhoudsinstructies","product_cat-shop","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9739"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9739"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleopatra.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}